Frequently that permissions tab is greyed out because you’ve slipped into Offline Mode or are having internet connection issues. To check, navigate to the Tools tab.
Here’s what it looks like in Online mode:
And here’s what it looks like in Offline mode:
.